The "Active Ragdoll Builder" recreates mesh for characters.
Check the mesh normals after building a character. In the attached image, you can observe that the normals are incorrect.

To resolve the issue, you may adjust the settings in the "Builder config”.

Correct result.
